What Do 80/1 and 100/2 Mean in Shirt Fabrics? Understanding Yarn Count

¿Qué significan 80/1 y 100/2 en los tejidos para camisas? Entendiendo el número de hilos

Written by Kenji Tanaka

Al observar tejidos finos para camisas, es común encontrar especificaciones como 80/1, 80/2, 100/2 o 120/2.

Pero ¿qué significan realmente estos números?

¿Qué es el Yarn Count o número de hilos?

El Yarn Count es una forma de expresar la densidad lineal, es decir, el grosor o finura de un hilo.

En los tejidos para camisas se utiliza habitualmente el sistema de numeración inglés, Ne (English Cotton Count). En este sistema, cuanto mayor es el número, más fino es el hilo.

El sistema se basa en la relación entre longitud y peso: un hank equivale a 840 yardas, y el número indica cuántas longitudes de 840 yardas contiene una libra de hilo.

Por ejemplo:

  • Ne 1 → 840 yardas por libra
  • Ne 10 → 8.400 yardas por libra
  • Ne 80 → 67.200 yardas por libra

En otras palabras, cuanto mayor sea la longitud de hilo que puede obtenerse con el mismo peso, más fino será el hilo.

Por lo tanto, un hilo de 80 es más fino que uno de 60, y uno de 120 es más fino que uno de 80.

¿Qué significan «/1» y «/2»?

El número después de la barra indica la construcción del hilo.

80/1
→ un hilo sencillo de Ne 80

100/2
→ dos hilos sencillos de Ne 100 retorcidos juntos, formando un hilo de 2 cabos (2-ply)

120/2
→ dos hilos sencillos de Ne 120 retorcidos juntos

Un punto importante es que 120/2 no significa ni un hilo de 60 ni uno de 240.

El «120» se refiere al número de cada uno de los hilos sencillos que forman el hilo de dos cabos. Al unir dos hilos Ne 120, el hilo resultante tiene, teóricamente, una equivalencia de aproximadamente Ne 60.

Sin embargo, se sigue especificando como 120/2, porque la notación describe la construcción del hilo y no simplemente la equivalencia del hilo terminado.

¿Por qué se utilizan dos cabos?

A medida que el hilo se hace más fino, puede resultar más difícil conseguir suficiente resistencia y estabilidad utilizando un solo hilo.

Por esta razón, los hilos particularmente finos para camisería suelen fabricarse retorciendo juntos dos o más hilos sencillos.

La torsión de varios hilos puede mejorar la resistencia, uniformidad y estabilidad, lo que explica por qué especificaciones como 100/2 y 120/2 son habituales en tejidos finos para camisas.

¿Un número de hilos más alto significa mayor calidad?

En general, los hilos más finos y de mayor numeración tienden a ser más costosos de producir y suelen utilizarse en tejidos de camisería más finos y suaves.

Un hilo más fino puede contribuir a conseguir una superficie más suave, lisa y refinada, y los tejidos elaborados con hilos de mayor numeración suelen situarse en un nivel de precio superior.

Sin embargo, un número de hilos más alto no significa automáticamente una mayor calidad.

La calidad del algodón, el proceso de hilatura, la torsión, la construcción del hilo, el tipo de tejido, la densidad y los acabados influyen en el carácter final del tejido.

Por eso, el número de hilos es una especificación importante, pero nunca debe considerarse de manera aislada.

¿Y qué ocurre con el Thread Count de las sábanas?

Una pregunta que escucho con frecuencia de mis clientes es:

«Veo sábanas de 200 o 300 hilos. ¿Cómo se compara eso con un tejido para camisa de 120?»

La respuesta es que son números que miden cosas diferentes.

En las sábanas, este número suele referirse al Thread Count (TC): el número total de hilos de urdimbre y trama tejidos en una pulgada cuadrada de tela.

Por ejemplo:

100 hilos de urdimbre + 100 hilos de trama = 200 Thread Count

Esto es diferente del Yarn Count, que describe la finura del hilo.

Por lo tanto, 200 Thread Count no significa que el hilo sea Ne 200, y no puede compararse directamente con un hilo de camisería de 120.

Cuando encontramos un número asociado a un tejido, la primera pregunta debería ser siempre:

¿Qué es exactamente lo que está midiendo ese número?

 

(La imagen de este artículo fue creada con IA con fines ilustrativos)
Regresar al blog