nuestra voz

Does a Halloween Costume Really Have to Be Worn Only Once?

¿Un disfraz de Halloween realmente tiene que us...

Halloween puede ser uno de los ejemplos más claros de cómo la moda puede convertirse en algo desechable. Cada octubre, las tiendas y las plataformas de comercio electrónico se llenan...

¿Un disfraz de Halloween realmente tiene que us...

Halloween puede ser uno de los ejemplos más claros de cómo la moda puede convertirse en algo desechable. Cada octubre, las tiendas y las plataformas de comercio electrónico se llenan...

Trabaldo Togna: A Biella Wool Mill Founded in 1840, Specializing in Natural Stretch

Trabaldo Togna: un fabricante de tejidos de Bie...

Al elegir un tejido para un traje, a veces encontramos un paño que nos hace pensar: «¿Cómo puede estirarse tanto si es lana?». Estrato, de Trabaldo Togna, es uno de...

Trabaldo Togna: un fabricante de tejidos de Bie...

Al elegir un tejido para un traje, a veces encontramos un paño que nos hace pensar: «¿Cómo puede estirarse tanto si es lana?». Estrato, de Trabaldo Togna, es uno de...

The Turn-Up: A Small Detail with a Big Impact on Trouser Drape

El guardapolvo: un pequeño detalle que cambia l...

En los pantalones de sastrería existen dos formas clásicas de terminar la bota: la bota sencilla y la bota con guardapolvo, también conocida como bota doble. En Colombia, guardapolvo es un término utilizado para este tipo...

El guardapolvo: un pequeño detalle que cambia l...

En los pantalones de sastrería existen dos formas clásicas de terminar la bota: la bota sencilla y la bota con guardapolvo, también conocida como bota doble. En Colombia, guardapolvo es un término utilizado para este tipo...

What Types of Pockets Are Found on a Jacket?

¿Qué tipos de bolsillos tiene una chaqueta?

Una chaqueta puede tener varios bolsillos en el pecho, la parte inferior y el interior. A primera vista, muchos pueden parecer similares, pero cada uno tiene una construcción diferente y,...

¿Qué tipos de bolsillos tiene una chaqueta?

Una chaqueta puede tener varios bolsillos en el pecho, la parte inferior y el interior. A primera vista, muchos pueden parecer similares, pero cada uno tiene una construcción diferente y,...

How Long Should a Jacket Last?

¿Cuánto puede durar una chaqueta?

Una guía práctica según la frecuencia de uso "¿Una buena chaqueta puede durar toda la vida?" Es una pregunta que recibimos con frecuencia. La respuesta corta es que una chaqueta...

¿Cuánto puede durar una chaqueta?

Una guía práctica según la frecuencia de uso "¿Una buena chaqueta puede durar toda la vida?" Es una pregunta que recibimos con frecuencia. La respuesta corta es que una chaqueta...

The Shirt Yoke — A Structural Detail of the Back

La almilla de la camisa — Una estructura en la ...

Cuando observamos la espalda de una camisa, normalmente encontramos una costura horizontal que atraviesa la parte superior de la espalda, justo por debajo de los hombros. En Colombia, esta pieza...

La almilla de la camisa — Una estructura en la ...

Cuando observamos la espalda de una camisa, normalmente encontramos una costura horizontal que atraviesa la parte superior de la espalda, justo por debajo de los hombros. En Colombia, esta pieza...