nuestra voz

Marzotto: An Italian Textile Group Since 1836

Marzotto: un grupo textil italiano desde 1836

Al elegir un tejido para un traje, es posible que aparezca el nombre Marzotto. La historia de Marzotto comenzó en 1836, cuando Luigi Marzotto fundó una pequeña fábrica de tejidos...

Marzotto: un grupo textil italiano desde 1836

Al elegir un tejido para un traje, es posible que aparezca el nombre Marzotto. La historia de Marzotto comenzó en 1836, cuando Luigi Marzotto fundó una pequeña fábrica de tejidos...

What Do 80/1 and 100/2 Mean in Shirt Fabrics? Understanding Yarn Count

¿Qué significan 80/1 y 100/2 en los tejidos par...

Al observar tejidos finos para camisas, es común encontrar especificaciones como 80/1, 80/2, 100/2 o 120/2. Pero ¿qué significan realmente estos números? ¿Qué es el Yarn Count o número de hilos?...

¿Qué significan 80/1 y 100/2 en los tejidos par...

Al observar tejidos finos para camisas, es común encontrar especificaciones como 80/1, 80/2, 100/2 o 120/2. Pero ¿qué significan realmente estos números? ¿Qué es el Yarn Count o número de hilos?...

What Is a Suit Set-Up? The Benefits of Choosing Your Jacket and Trousers Separately

¿Qué es un traje set-up? Las ventajas de elegir...

Al comprar un traje, ¿la chaqueta y el pantalón tienen que ser necesariamente de la misma talla? En Colombia, es habitual que los trajes de prêt-à-porter se vendan como conjuntos...

¿Qué es un traje set-up? Las ventajas de elegir...

Al comprar un traje, ¿la chaqueta y el pantalón tienen que ser necesariamente de la misma talla? En Colombia, es habitual que los trajes de prêt-à-porter se vendan como conjuntos...

A Garment Has Two Lifetimes — Physical Durability and Emotional Durability

Una prenda tiene dos vidas: durabilidad física ...

Cuando hablamos de moda sostenible, ¿qué es lo primero que nos viene a la mente? Algodón orgánico, materiales reciclados, fibras regeneradas, materiales de menor impacto ambiental. Y, por supuesto, tejidos...

Una prenda tiene dos vidas: durabilidad física ...

Cuando hablamos de moda sostenible, ¿qué es lo primero que nos viene a la mente? Algodón orgánico, materiales reciclados, fibras regeneradas, materiales de menor impacto ambiental. Y, por supuesto, tejidos...

What Makes a Suit Look Contemporary?

¿Qué hace que un traje se vea contemporáneo?

Cuando hablamos de un “traje contemporáneo”, ¿qué tipo de silueta imaginamos? Probablemente, para muchas personas la primera imagen sea la de un traje relativamente entallado, que sigue la forma del...

¿Qué hace que un traje se vea contemporáneo?

Cuando hablamos de un “traje contemporáneo”, ¿qué tipo de silueta imaginamos? Probablemente, para muchas personas la primera imagen sea la de un traje relativamente entallado, que sigue la forma del...

Lanificio F.lli Cerruti dal 1881: A Biella Wool Mill Connecting Tradition and Innovation

Lanificio F.lli Cerruti dal 1881: un fabricante...

Entre los históricos fabricantes de tejidos de Biella, Lanificio F.lli Cerruti dal 1881 ocupa un lugar particular. Fundado en 1881, Cerruti lleva más de 140 años produciendo tejidos en Biella. Sin embargo,...

Lanificio F.lli Cerruti dal 1881: un fabricante...

Entre los históricos fabricantes de tejidos de Biella, Lanificio F.lli Cerruti dal 1881 ocupa un lugar particular. Fundado en 1881, Cerruti lleva más de 140 años produciendo tejidos en Biella. Sin embargo,...